Una permuta de incumplimiento crediticio (CDS) en la que los pagos de la prima de la permuta y/o los flujos de efectivo en caso de incumplimiento no están denominados en la misma moneda, es decir, en una moneda distinta a la del activo de referencia.
Por ejemplo, un CDS puede referirse a un bono denominado en dólares por el que la prima del swap se paga en euros y, en caso de impago, el pago es igual al tipo de amortización del bono denominado en dólares en euros.
En otras palabras, este CDS se suscribe para un bono denominado en dólares y la prima se paga en euros. Generalmente, los swaps cuánticos se utilizan para cubrir posiciones en bonos o préstamos bancarios denominados en una moneda extranjera (que no es la moneda local del inversor).
